Frases curiosas del inglés británico

Frases curiosas del inglés británico

Aprende algunas frases típicas del inglés en Reino Unido

El “inglés británico” es una expresión que muchas veces se utiliza para diferenciar el inglés de Reino Unido con el de otros lugares, por ejemplo Norteamérica. A menudo es el inglés británico el que se utiliza como referencia para los estudiantes del idioma.

Pero hay muchas expresiones que no siempre encontramos en los libros y que, sin embargo, son interesantes conocer para profundizar un poco más en la cultura británica.

Desde Lynton Centro de Estudios te enseñamos 6 frases curiosas del inglés británico.

  1. I’m knackered!

Significa: ¡Estoy muy cansado!

Esta expresión sirve tanto para el cansancio físico como el agotamiento mental.

  1. Alright?

Significa: ¿Cómo estás?

Seguramente un joven británico te saludará con un “Alright?” antes que con el clásico “How do you do?” (más formal) o “How are you?”. ¡Los tiempos cambian!

  1. How rude!

Significa: ¡Qué maleducado!, ¡Qué grosero!

Es una expresión muy característica de los británicos, la utilizan para enfatizar cualquier actitud digna de ser reprendida. Sin embargo, no tiene la misma carga de significado que en español. En algunas ocasiones podría ser un equivalente a “¡qué fuerte!”.

  1. I’m chuffed to bits!

Significa: ¡estoy encantado/a!, ¡estoy entusiasmado/a!, ¡me encanta!

Se utiliza habitualmente para demostrar que estás contento o satisfecho con algo o contigo mismo.

  1. Lovely

Significa: bonito, agradable

Sin duda, es una de las palabras más utilizadas por los británicos. Es una expresión tan popular que durante una conversación puedes escucharla muchas veces.

  1. That’s rubbish!

Significa: ¡eso son tonterías!

“Rubbish” es la palabra británica para decir “garbage”, basura, pero habitualmente lo utilizan para expresar que algo es una tontería o que no tiene sentido.

 

En Lynton Valencia sabemos que aprender inglés es algo muy importante para tu vida personal y profesional, por eso ofrecemos cursos de inglés para todos los niveles, inglés para niños y preparación de exámenes Cambridge.

¡Pásate por nuestra web y descubre nuestra oferta para aprender inglés!

 

 

 

 

 

 

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *